Papa emérito Bento XVI acena ao chegar para assistir à missa de beatificação do ex-papa Paulo VI na praça de São Pedro, no Vaticano
O papa emérito Bento XVI acena ao chegar para assistir à missa de beatificação do ex-papa Paulo VI na praça de São Pedro, no Vaticano, em 19 de outubro de 2014. Reuters

O ex-papa Bento XVI, primeiro pontífice em 600 anos a renunciar e porta-estandarte dos conservadores que ansiavam por uma Igreja mais tradicional, morreu no sábado, encerrando um período extraordinário em que dois homens vestidos de branco viveram no Vaticano.

Benedict, 95, morreu em um antigo mosteiro onde vivia desde sua renúncia em 2013.

Em seu primeiro comentário público após a morte, o Papa Francisco disse que a Igreja e o mundo perderam uma pessoa nobre e gentil.

Os sinos dobraram em Roma quando a notícia de sua morte, que se seguiu a um rápido declínio de sua saúde durante o Natal, se espalhou para os fiéis em um dia de inverno excepcionalmente quente. Muitos foram rezar na Praça de São Pedro ao saber da notícia.

"Agora teremos apenas um papa. Devo dizer que o papa Ratzinger foi um papa carismático, humilde, mas acima de tudo um grande teólogo", disse a turista francesa Emilie Gaillard, usando o sobrenome de Bento XVI.

O Vaticano disse que seu corpo será velado a partir de segunda-feira na Basílica de São Pedro e que o Papa Francisco presidirá seu funeral na manhã de quinta-feira na mesma praça onde Bento XVI, então cardeal Joseph Ratzinger, celebrou a missa fúnebre de seu predecessor, Papa João Paulo II, em 2005.

"Com pesar, informo que o Papa Emérito, Bento XVI, faleceu hoje às 9h34 no mosteiro Mater Ecclesiae no Vaticano", disse o porta-voz do Vaticano, Matteo Bruni.

"Seguindo o desejo do Papa Emérito, o funeral acontecerá em um sinal de simplicidade", disse Bruni, acrescentando que o serviço será "solene e sóbrio".

O Vaticano tem rituais minuciosamente elaborados para o que acontece depois que um papa reinante morre, mas nenhum conhecido publicamente para um ex-papa - uma das muitas complicações criadas pela renúncia de Bento XVI.

O Vaticano disse que as delegações oficiais do governo no funeral seriam limitadas às da Alemanha e da Itália. Outros dignitários poderiam comparecer em caráter privado.

O Papa Francisco divulgou na quarta-feira que seu antecessor estava "muito doente". Bruni disse que Bento XVI recebeu os últimos ritos, antes conhecidos como Extrema Unção e agora chamados de "unção dos enfermos", no mesmo dia.

Os líderes foram rápidos em enviar suas condolências a Bento, que foi o primeiro papa alemão em 1.000 anos.

"Lamentamos a morte de nosso papa bávaro", disse Markus Soeder, primeiro-ministro do estado natal de Bento XVI. O chanceler alemão, Olaf Scholz, disse no Twitter que o mundo perdeu "uma figura formativa da Igreja Católica".

O primeiro-ministro italiano, Giorgia Meloni, saudou Bento XVI como "um grande homem que a história não esquecerá", enquanto o presidente polonês Andrzej Duda o chamou de "um dos maiores teólogos dos séculos XX e XXI".

O presidente francês, Emmanuel Macron, disse que Bento XVI "trabalhou com toda a sua alma e inteligência por um mundo mais fraterno".

O rei Charles da Grã-Bretanha disse que se lembrava de seu encontro com Bento XVI com carinho e observou "seus esforços constantes para promover a paz e a boa vontade para todas as pessoas e para fortalecer o relacionamento entre a Comunhão Anglicana global e a Igreja Católica Romana".

ESCÂNDALOS E VAZAMENTOS

Por quase 25 anos, como cardeal Ratzinger, Bento foi o poderoso chefe do escritório doutrinário do Vaticano, então conhecido como Congregação para a Doutrina da Fé (CDF) e considerado um dos maiores teólogos da Igreja.

Nesse papel, ele esmagou a dissidência dos teólogos da libertação, dizendo que eles estavam misturando o pensamento marxista e o cristianismo.

Ele foi eleito papa em 19 de abril de 2005 para suceder o amplamente popular João Paulo, que reinou por 27 anos. Os cardeais o escolheram entre eles em busca de continuidade e do que se chamou de "um par de mãos seguras".

Escândalos de abuso infantil perseguiram a maior parte de seu papado, mas ele é creditado por iniciar o processo para disciplinar ou exonerar padres predadores depois de uma atitude mais negligente sob seu antecessor.

Mas o próprio Bento reconheceu que foi um administrador fraco, dizendo que mostrou "falta de determinação no governo e na tomada de decisões" durante seu pontificado de oito anos, marcado por erros, principalmente nas relações com o islamismo e o judaísmo.

Um ano antes de sua renúncia foi dominado pelo escândalo "Vatileaks", no qual documentos papais privados apareceram na mídia, expondo um Vaticano disfuncional dilacerado por conflitos internos, corrupção e rixas.

DOIS "PAPA", UM VATICANO

Ele anunciou que estava renunciando em latim em uma reunião de rotina dos cardeais. Muitos não tinham ideia do que ele havia dito e demorou até que a notícia caísse. Ele mesmo disse que não tinha mais forças para liderar a Igreja devido à sua "idade avançada".

Após sua renúncia, ele se instalou em um convento convertido nas dependências do Vaticano e escolheu o título de "papa emérito".

Embora tenha dito que permaneceria "escondido do mundo" em sua aposentadoria, Bento às vezes causava polêmica e espalhava confusão por meio de seus escritos e entrevistas.

Embora ele raramente aparecesse em público, os conservadores católicos olhavam para o ex-papa como seu porta-estandarte e alguns ultratradicionalistas até se recusavam a reconhecer Francisco como um pontífice legítimo.

Eles criticaram Francisco por sua abordagem mais receptiva aos membros da comunidade LGBTQ+ e aos católicos que se divorciaram e se casaram novamente fora da Igreja, dizendo que ambos estavam minando os valores tradicionais.

Apesar das dificuldades que surgiram por ter dois homens vestidos de branco no Vaticano, Francisco desenvolveu um relacionamento caloroso com Bento XVI e disse que era como ter um avô morando na casa.

(Escrito por Philip Pullella e Crispian Balmer, com reportagem adicional de Angelo Amante; Edição de Alison Williams, Frances Kerry, Andrew Heavens e Louise Heavens)

O Papa Emérito Bento XVI é saudado pelos Cardeais ao chegar para participar de uma cerimônia de consistório na Basílica de São Pedro no Vaticano
O Papa Emérito Bento XVI é saudado pelos Cardeais ao chegar para participar de uma cerimônia de consistório na Basílica de São Pedro no Vaticano, em 22 de fevereiro de 2014. Reuters
O ex-Papa Bento XVI chega para assistir à cerimônia de canonização dos Papas João XXIII e João Paulo II, que começará na Praça de São Pedro, no Vaticano
O ex-Papa Bento XVI chega para participar da cerimônia de canonização dos Papas João XXIII e João Paulo II a começar na Praça de São Pedro, no Vaticano, em 27 de abril de 2014. Reuters
Um jovem acena com uma foto do Papa Bento XVI ao entrar na Praça de São Pedro, no Vaticano.
Um jovem acena com uma foto do Papa Bento XVI ao entrar na Praça de São Pedro, no Vaticano, em 24 de abril de 2005. Reuters
Papa Bento XVI sai como aparece pela última vez na varanda de sua residência de verão em Castelgandolfo
Papa Bento XVI sai como aparece pela última vez na varanda de sua residência de verão após sua renúncia em Castelgandolfo, sul de Roma, Itália, 28 de fevereiro de 2013. Reuters
Papa Bento XVI sai no final da missa de Natal na Basílica de São Pedro no Vaticano
O Papa Bento XVI sai no final da missa de Natal na Basílica de São Pedro no Vaticano em 24 de dezembro de 2009. Reuters
Papa Bento XVI reza enquanto segura a luz de uma vela ao chegar para presidir uma missa de vigília durante as celebrações da Páscoa no Vaticano
O Papa Bento XVI reza enquanto segura a luz de uma vela ao chegar para liderar uma missa de vigília durante as celebrações da Páscoa na Basílica de São Pedro no Vaticano, em 7 de abril de 2012. Reuters
Um fiel lê os jornais "Osservatore Romano" no Vaticano
Um fiel lê os jornais "Osservatore Romano" com a notícia da morte do ex-Papa Bento XVI na Basílica de São Pedro, no Vaticano, em 31 de dezembro de 2022. Reuters
As pessoas participam de um serviço religioso na Igreja St. Oswald em Marktl
As pessoas participam de um serviço religioso na Igreja de St. Oswald, batistério do ex-papa Bento XVI após sua morte, em Marktl, Alemanha, em 31 de dezembro de 2022. Reuters
O Papa Bento XVI caminha com o presidente dos Estados Unidos, Obama, durante seu encontro no Vaticano
O Papa Bento XVI caminha com o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e a primeira-dama, Michelle Obama, durante seu encontro na biblioteca particular do pontífice no Vaticano, em 10 de julho de 2009. Reuters
O presidente dos EUA, Bush, fala com o Papa Bento XVI nos jardins da Gruta de Lourdes no Vaticano
O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush (à direita), fala com o Papa Bento XVI nos jardins da Gruta de Lourdes, no Vaticano, em 13 de junho de 2008. O Papa Bento XVI deu a Bush uma recepção sem precedentes na tranquilidade dos Jardins do Vaticano na sexta-feira, antes de o presidente dos Estados Unidos retomar sua campanha para reunir o apoio europeu para as sanções contra o Irã. Reuters
Uma imagem de reprodução mostra Joseph Ratzinger como ajudante da força aérea alemã
Uma foto de reprodução mostra Joseph Ratzinger, que se tornou o Papa Bento em 2005, como ajudante da força aérea alemã, 1943. Reuters
A família Ratzinger antes de deixar Freising
Uma foto reproduzida mostra a família Ratzinger em 8 de julho de 1951: Joseph Ratzinger (2R) que se tornou Papa Bento XVI em 2005, irmão Georg (2L), mãe Maria, irmã Maria (E) e pai Joseph, após a ordenação dos dois irmãos para o sacerdócio. Reuters
Uma foto reproduzida mostra o professor Joseph Ratzinger durante a quarta sessão do Concílio em setembro de 1965.
Uma foto reproduzida mostra o professor Joseph Ratzinger, que mais tarde se tornou o Papa Bento em 2005, durante a quarta sessão do Concílio em setembro de 1965. Reuters
O Papa João Paulo II dá as boas-vindas ao Cardeal Joseph Ratzinger em uma reunião extraordinária de 120 cardeais
O Papa João Paulo II dá as boas-vindas ao Cardeal Joseph Ratzinger, que se tornou o Papa Bento XVI em 2005, em uma reunião extraordinária de 120 cardeais, em 5 de novembro de 1979. Reuters
Uma imagem de reprodução mostra o cardeal Joseph Ratzinger durante o aniversário de 1250 da peregrinação de Bonifácio em Fulda
Uma foto reproduzida mostra o Cardeal Joseph Ratzinger durante o 1250º aniversário da peregrinação de Bonifácio em Fulda, junho de 1994. Reuters
Velas ficam ao lado da Praça de São Pedro após a morte do ex-papa Bento XVI no Vaticano
Velas ficam ao lado da Praça de São Pedro após a morte do ex-Papa Bento XVI no Vaticano, em Roma, Itália, em 31 de dezembro de 2022. Reuters